改革路径与成效
发布时间:2025-10-27

一、构建戏曲传播人才培养标准与课程体系   

   通过系统梳理总结戏曲传播人才培养经验,举办系列专业建设研讨会等,确立“通语言、懂戏曲、善传播、强管理”的戏曲传播人才培养标准,强化核心能力培养,推进跨专业、跨领域教学团队建设,实现课程教学与行业实践深度融合,学业与职业协同发展。

图片1.png


二、推动教材建设与资源整合

      为系统支撑高素质、复合型戏曲文化传播人才的培养,本团队持续推动教学资源整合与专业教材体系建设。进一步明确教材建设方向,聚焦戏曲传播人才培养、戏曲行业术语翻译、戏曲文化传播、文化交流项目管理等核心领域与特色方向,将最新的行业动态、科研成果与课程教学改革成果深度融合,形成体现行业发展前沿性与引领性的教材成果。这些成果包括《跨文化交流学》《京剧术语中英文对照》《戏曲艺术英语》《中国戏曲跨文化传播人才培养战略研究》等系列教材共10部,在课堂教学中广泛使用,效果良好。

三、搭建多元协同育人平台      

      坚持开门办学,依托北京全国文化中心资源优势,积极整合政府、行业、学术等方面资源,对戏曲传播人才培养形成全方位、多层次支撑,有效促进了产学研一体化建设。

图片2.png